‏إظهار الرسائل ذات التسميات سامى يوسف. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات سامى يوسف. إظهار كافة الرسائل

الخميس، 18 أكتوبر 2012

كلمات انشوده تبعوه لما عرفوه It's A Game سامى يوسف 2012


كلمات انشوده تبعوه لما عرفوه It's A Game سامى يوسف2012


it is agame سامى يوسف




It's a game


That they play

شتموه لما جهلوه (They insulted him when they didn't know who he was)

تبعوه لما عرفوا هداه (They became his followers when they truly knew his way)

What a shame

What they say



شتموه لما جهلوه (They insulted him when they didn't know who he was)

تبعوه لما عرفوا هداه (They became his followers when they truly knew his way)

Where are you in my dreams?

You feel so close but so far

When All I want is to see

Your face in front of me

You make me chase around

Shadows in the moonlight

Only for the sunrise

To open my eyes

Makes me jump to my feet

Walk around the city streets

Hoping that I'll find you

By my side

Then I feel your sunlight

Beautiful and so bright

Feeling I'm in your arms

For a while

Hours pass like a breeze

Moving through the palm trees

Hand in hand you and me

With your smile

شتموه لما جهلوه (They insulted him when they didn't know who he was)

تبعوه لما عرفوا هداه (They became his followers when they truly knew his way)

What a shame

What they say

شتموه لما جهلوه (They insulted him when they didn't know who he was)

تبعوه لما عرفوا هداه (They became his followers when they truly knew his way)

Sen benim nazli yarimsin (You, my delicate beloved)

Sen benim gozbebegimsin (You, the light of my eye)

Sana gonulden baglanmisim ben (Tied to you, at the heart)

Sen en sevdigim sevdicegimsin (You are my deepest love, my beloved)

Ben seni bir gul gibi koklar¦m (Inhaling your scent, just like smelling a rose)

Ask¦nla tutusur ask¦nla yanarim (Burning inside, with the fire of your love)

Hep seni arar seni sorarim (I always look for, and ask of you)

Sana varmak icin hayal kurar¦m (Always dream of reaching you)

(The very mention of you becomes my tranquility)

(To take your name, it becomes my sanity)

(Those sweet conversations of yours I would listen too)

(If the world deems them offensive, what do I care?)

شتموه لما جهلوه (They insulted him when they didn't know who he was)

تبعوه لما عرفوا هداه (They became his followers when they truly knew his way)

What a shame

What they say

شتموه لما جهلوه (They insulted him when they didn't know who he was)

تبعوه لما عرفوا هداه (They became his followers when they truly knew his way)

I need you in my life

Like the air with which I breathe

Salutations upon my beloved

So let them say what they want to say

Salutations upon my beloved

It's the same game they always play

Salutations upon my beloved

I'll turn my ears the other way

Salutations upon my beloved

It makes no difference either way

Salutations upon my beloved

It's a game they're always going to play

Let them say what they want to say

Salutations upon my beloved

It's a game

It's a game

It's a game

It's a game
It's a game

It's a game

They're always going to

Play

Play

Play

Play

Play

Play

الأربعاء، 10 أكتوبر 2012

Sami Yusuf Asma Allah lyrics


Sami Yusuf Asma Allah lyrics

Raheem, Kareemun, 'Adheem, 'Aleemun,
Haleem, Hakeemun, Mateen
(Merciful, Generous, Incomparably Great, All-Knowing
Forbearing, Wise, Firm)

Mannaan, Rahmaanun, Fattaah, Ghaffaarun
Tawwaab, Razzaaqun, Shaheed
(Bestower of blessings, Most Compassionate, Opener, Forgiver
Accepter of Repentance, Provider, Witness)

Allahumma salli 'ala Muhammad, wa aali Muhammad
Ya Muslimeen sallou 'alayh
(O my Lord send salutations upon Muhammad
And upon the Family of Muhammad
O Muslims, send salutations upon him)
Allahumma salli 'ala Muhammad, wa sahbi Muhammad
Ya Mu'mineen sallou 'alayh
(O my Lord send salutations upon Muhammad
And upon the Companions of Muhammad
O believers, send salutations upon him)

Lateef, Khabeerun, Samee', Baseerun
Jaleel, Raqeebun, Mujeeb
(Gentle, All-Aware, All-Hearing, All-Seeing
Majestic, Watchful, Responsive)

Ghafur, Shakourun, Wadud, Qayyumun
Ra'uf, Saburun, Majeed
(Forgiving, Appreciative, Loving, Self-Existing by Whom all subsist
Most Kind, Patient, Most Glorious)

Allahumma salli 'ala Muhammad, wa aali Muhammad
Ya Muslimeen sallou 'alayh
(O my Lord send salutations upon Muhammad
And upon the Family of Muhammad
O Muslims, send salutations upon him)

Allahumma salli 'ala Muhammad, wa sahbi Muhammad
Ya Mu'mineen sallou 'alayh
(O my Lord send salutations upon Muhammad
And upon the Companions of Muhammad
O believers, send salutations upon him)

Allahu Akbar, Allahu Akbar,
La Ilaaha Illahu, Al Malikul Quddoos
(God is Greater, God is Greater
There is no god but Him, the King, the Most Holy)

Allahu Akbar, Allahu Akbar,
Ya Rahmanu irham dha'fana
(O Most Compassionate! Have compassion on our weakness)

Allahu Akbar, Allahu Akbar,
Ya Ghaffaaru ighfir thunoubana
(O Forgiver! Forgive our sins)

Allahu Akbar, Allahu Akbar,
Ya Sattaaru ostour 'ouyoubana
(O Concealer! Conceal our defects)

Allahu Akbar, Allahu Akbar,
Ya Mu'izzu a'izza ummatana
(O Bestower of honour! Bestow honour on our Ummah)

Allahu Akbar, Allahu Akbar,
Ya Mujeebu ajib duýaa'ana
(O Responsive One! Answer our prayers)

Allahu Akbar, Allahu Akbar,
Ya Lateefu oltof binaa (x3)
(O Gentle One! Show gentleness to us)

Oltof binaa
(Show gentleness to us)

Sami Yusuf Never Never lyrics


Sami Yusuf Never Never lyrics

I'll never leave
Cos for you I dream
How can I stay away
Your light is all I need
Your love is all I need

(Urdu)
Aye sanam noori
Tujse kaisee dooree
Jene ko teree
Roshanee zaroore (x2)
(Oh my effulgent beloved
Why should there be a distance.
To live all is sufficient
The need of your light the need of your light)

Why I won't lie
I won't even try
Cos I'm never going to be the one to end this love
And I'm never going to be the one who dares to take my eye away from you
I'm never going to be the one who dares to leave you
Cos I won't be alone
Your love is all I need

I want to see where this love will take me
Cos all I want is to be with you
Your love is all I need
So don't ever leave

(Urdu)
Aye sanam noori
Khawaeshein teree.
Chahath hain meree
Zindagee hain meree (x2)
(Oh my effulgent beloved
Your requests are my desires
They are also my life)

Why I won't lie
I won't even try
Cos I'm never going to be the one to end this love
And I'm never going to be the one who dares to take my eye away from you
I'm never going to be the one who dares to leave you
Cos I won't be alone
Your love is all I need

(Urdu)
Why I won't lie
I won't even try
Cos I'm never going to be the one to end this love
And I'm never going to be the one who dares to take my eye away from you
I'm never going to be the one who dares to leave you
Cos I won't be alone
Your love is all I need

(Turkish)
Birakmam seni, asla terk etmem
Sen isik sen gunes, ben senin golgen
Sense birtanem, vurgunum sana
Asla vazgecmem, kalbimde sen varsin
Askindan donmem, asla terk etmem
(I can't leave you, Never could I abandon you
You are the light, you are the sun, while I am merely a shadow
You, my one and only, Struck on you,
I would never give up (loving you), you are the one in my heart
I can't turn away from your love, never could I abandon you)

Why I won't lie, I won't even try
Cos I'm never going to be the one to end this love
And I'm never going to be the one who dares to take my eye away from you
I'm never going to be the one who dares to leave you
Cos I won't be alone
Your love is all I need

Cos I'm never going to be the one to end this love
I'm never going to leave you
I'll never leave
I won't ever leave
I won't ever leave
Cos your love is all I need
And I'm never going to leave
And I know that you see
How much you mean to me
I won't ever leave
Never, never leave

Sami Yusuf Hasbi Rabbi lyrics


Sami Yusuf Hasbi Rabbi lyrics

O Allah the Almighty
Protect me and guide me
To your love and mercy
Ya Allah don't deprive me
From beholding your beauty
O my Lord accept this plea

CHORUS:
Hasbi rabbi jallallah
Ma fi qalbi ghayrullah
My Lord is enough for me, Glory be to Allah
There is nothing in my heart except Allah

CHORUS

Hindi:
Wo tanha kaun hai
Badshah wo kaun hai
Meherba wo kaun hai
Who is the only One?
Who is the King?
Who is the Merciful?

Kya unchi shan hai
Uskey sab nishan hai
Sab dilon ki jan hai
Who is the most praised and benevolent?
Whatever you see in this world is His sign
He's the love of every soul

CHORUS
Turkish:
Affeder gunahi
Alemin padisahi
Yureklerin penahi
He is the Forgiver of all sins
He is the King of the universe
He is the Refuge of all hearts

Isit Allah derdimi, bu ahlarimi
Rahmeyle, bagisla gunahlarimi
Hayreyle hem aksam hem sabahlarimi
O Allah hear my sorrows and my sighs
Have mercy and pardon my sins
Bless my night and days

Sami Yusuf Sallou lyrics


Sami Yusuf Sallou lyrics

Shatamuh, shatamuh
Shatamuhu lamma jahiluh
Tabi'uhu lamma arafuhu
Maa aghlaah, a'laah
(They insulted him when they didn't know him
They became his followers when they truly knew him
How precious and how lofty is he)

Shatamuh, shatamuh
Shatamuhu lamma jahiluh
Tabi'uhu lamma arafu hudah
(They insulted him when they didn't know him
They became his followers when they knew his guidance)

Shadowless in my dreams
I search for you near and far
Cos your the one I want to see
Face to face with me

You make me spin and whirl
Like the tip of your curl
Only so to fall
By your side

Make me want to risk it all
Everything of my world
Only to stand tall
By your side

Looking at the moon bright
I escape into the desert night
Seeing you insight
For a while

Time becomes like a breeze
Underneath the palm tree
Hand in hand you and me
With your smile
Smile, smile, smile

Shatamuh, shatamuh
Shatamuhu lamma jahiluh
Tabi'uhu lamma arafuhu maa
(They insulted him when they didn't know him
They became his followers when they truly knew him, how)

Shatamuh, shatamuh
Shatamuhu lamma jahiluh

Tabi'uhu lamma arafu hudah
(They insulted him when they didn't know him
They became his followers when they knew his guidance
(Turkish)
Sen benim nazli yarimsin
Sen benim gozbebegimsin
Sana gonulden baglanmisim ben
Sen en sevdigim sevdicegimsin
Ben seni bir gul gibi koklar m
Ask nla tutusur ask nla yanarim
Hep seni arar seni sorarim
Sana varmak icin hayal kurar m
(You, my delicate Beloved
You, the apple of my eye
Tied to you, at the heart
You are my deepest love, my Beloved
Inhaling your scent, just like smelling a rose
Burning inside, with the fire of your love
I always look for, and ask of you
Always dream of reaching you)

(Urdu)
Tera tasawur mera he sakoon hai
Tera nam leana mera hai janoon
Woh metee batein teree hee soonoo mein
Duniyah boora maa ne tho mein kya karoo
(The very mention of you. Becomes my tranquility
To take your name, it becomes my sanity
Those sweet conversation of yours I would listen too
If the world deems them offensive. What do I care)

I need you in my life, like the air with which I breathe
So let them say what they want to say
It's the same game they always play
Your love means more to me than they
It makes no difference either way
Let them say what they want to say
It makes no difference either way
Your love means more to me than they
It's a game, it's a game, it's a game
It's a game they're always going to
Play, play, play, play, play

الجمعة، 28 سبتمبر 2012

كلمات اغنيه You Came To Me سامى يوسف


كلمات اغنيه You Came To Me سامى يوسف

You Came To Me Lyrics


You came to me in that hour of need
When I was so lost, so lonely
You came to me, took my breath away
Showed me the right way, the way to lead
You filled my heart with love, showed me the light above
Now all I want is to be with you
You are my one true love, taught me to never judge
Now all I want is to be with you
CHORUS
allahuma salay alla sayiddina mustafa
ala habibika nabika mustafa
You came to me in a time of despair
I called on you, you were there
Without you what would my life mean
To not know the unseen?, the worlds between
For you I’d sacrifice, for you I’d give my life
Any thing just to be with you
I feel so lost at times by all the hurt and lies
Now all I want is to be with you
CHORUS
allahuma salay alla sayiddina mustafa
ala habibika nabika mustafa
Showed me right from wrong
Told me to be strong
Need you more than ever ya rasulallah
You came to me in that hour of need
Need you more than ever ya rasulallah
You filled my heart with love, showed me the light above
Now all want is to be with you
You are my one true love, taught me to never judge
Now all I want is to be with you
CHORUS
allahuma salay alla sayiddina mustafa
ala habibika nabika Mustafa

You Came To Me (Arabic version)
You Came To Me Lyrics



VERSE 1
You came to me in that hour of need
When I was so lost, so lonely

You came to me took my breath away
Showed me the right way, the way to lead

BRIDGE 1

You filled my heart with love
Showed me the light above
Now all I want Is to be with you

You are my One True love
Taught me to never judge
Now all I want Is to be with you

CHORUS (x2)

VERSE 2

أتيتني
ساعةَ يأس
ناديتك
فكنت الآسي

من دونكَ
ما معنى عمري؟
لا أدري غيباً
ولا الكون أدري

BRIDGE 2

من أجلكَ سوف أضحي
من أجلك أُعطي روحي
حياتي لأكونَ معك

أشعر أحيانا بضياع
من ظلمٍ قاسٍ وخداع
والآن جميعُ مرادي
أن أكونَ معك


CHORUS (x2)

MIDDLE 8

Showed right from wrong
Taught me to be strong
Need you more than ever
Ya Rasul ALLAH

You came to me
In that hour of need
Need you more than ever
Ya Rasul ALLAH

BRIDGE 3

You filled my heart with love
Showed me the light above
Now all I want is to be with you

You are my One True love
Taught me to never judge
Now all I want Is to be with you